O Roda JC Kerkrade anunciou a venda de Dylan Vente ao Hibernian FC da Escócia. O atacante holandês foi vendido por 900 mil euros e terá a primeira oportunidade de atuar fora da Holanda. O atacante de 24 anos, deixa o Roda JC Kerkrade após atuar em 98 partidas e marcar 51 gols.
Além de atuar no Roda JC Kerkrade, Dylan Vente vestiu a camisa do Feyenoord e RKC Waalwijk, mas foi no Roda JC Kerkrade que ele conseguiu receber uma maior sequência e melhorar seus números como centroavante. Ele chegou em agosto de 2021, quando o Roda JC Kerkrade não pagou absolutamente nada ao Feyenoord para contratar o atacante formado nas categorias de base do clube de Roterdã. Ele assinou por três temporadas com o Hibernian FC e usará a camisa de número nove.